Tuesday, August 21, 2007

Suga Shikao - FOONOSUKOOPU (Phonoscope)

Suga Shikao
FOONOSUKOOPU

kinou no yoru 9(ku)ji boku wa omoi tsuita
"chotto matte ai tte motto taisetsu ja nai?"
BAKA ni shinaide! tada tsutaetai dake
sore shishagonyuu shitara MUDA tte koto?

sagashitara kitto kotoba wa kiete shimau yo
mimi wo sumaseba zetsubou to USO mo kikoeteki chaushi ne...

boku dake ni kikoeru koe de kimi no kotoba ga hoshii
mimi uchi de sotto oshiete hoshin da
tatoeba dou shiyou mo nai kurai deguchi no nai yoru
dare ka no kotoba de mou mayottari ushinattari shitakunai

kimi dake soppo muite kon'na omoi
mata mae mitai ni hitori ni shinaide
"1, 2, 3, 4, 5" kazoetara sugu ni ikou!
ja, ganbatte!! kedo risou tte don'na nan dakke?

togiretara kitto nido to wa tsunagara nai yo
nani mo ka mo ga umaku nante iku to wa omocchainai kedo...

kokoro de SHATTAA wo kitte mirai wo utsushitara
tagai ni egaku IMEEJI onaji you de chigau iro
dakara eien nante kotoba dakishimete ita kunai
bokura ga sono koto wo futo kanji au shunkan ga areba ii

I don't know sotto ima me wo tsubutte
You don't know nani ka wo mitsukerun da
I don't know motto ryoumimi fusaide
You don't know sono saki wo shirun da

boku dake ni kikoeru koe de kimi no kotoba ga hoshii
mimi uchi de sotto oshiete hoshin da
tatoeba dou shiyou mo nai kurai deguchi no nai yoru
dare ka no kotoba de mou mayottari ushinattari shitakunai

----------

Aaah, good ol' funky Suga. I love him so. No real notes to speak of here, other than the "1, 2, 3, 4, 5" is sung in English, but I'd think that's sort of obvious as, if it hadn't been, I would have put the Japanese prouniciations next to it (like with the 9時/kuji up there. X3)

1 comment:

emu said...

You know, I could've sworn I did this song myself... but apparently I only thought hard about it? It's not even on my "lyrics to do" playlist... I love the song, though. :3

I'm afraid I giggle a little whenever I hear the word "zetsubou" in a song, though.